Standard ultrasound examination by an independent referent radiologist